Internet kaart gekocht!

De internet-tent op de camping....

Hallo daar zijn we weer! Zitten nu buiten in een tent achter de computer. Het is nu siesta en eindelijk is de computer vrij in de tent. Tussen 1 uur en 3 uur moet je hier stil zijn op de camping, misschien is het daarom wel zo stil nu bij de computer, normaal staat er een rij mensen.....

Gisteravond gingen we even boodschappen doen in de supermarkt hier op de camping. Toen we er uit kwamen regende het zo erg dat we niet terug konden naar ons huisje. Het water stond echt tot boven je enkels, echt verschrikkelijk! We hebben toen bijna een uur gewacht tot het iets minder regende en toen zijn Pap en ik de auto gaan halen en hebben toen Mam opgehaald. Man wat een water.....

Vanmorgen toen we opstonden was het mooi weer, de zon scheen maar het was nog wel koud. Vannacht was het erg koud, zelfs onder de deken was het nog koud. Na het ontbijt zijn we een wandeling gaan maken over het park en naar het dorpje verder op. Nu is het prachtig weer en in de zon is het zelfs erg warm.

















Lekker fietsen over de camping.....

Ik heb nu ook een fiets, die kon je hier huren. Nou ik heb het hele park al rond geweest op die fiets gaaf man!

















Het zwembad.....

Ga nu stoppen want ik heb zo'n zin om te zwemmen...het zwembad ziet er zo gaaf uit.....nou tot de volgende keer maar weer...doei!

Goed aangekomen!

Uitzicht vanuit het hotel in Oostenrijk waar we geslapen hebben.... Hotel Sonnhof in Ratfeld....

Hallo allemaal!

Eindelijk zijn we in Italie! Na 19 uur met heel veel files! We, Mam en ik staan hier te internetten op het park.

















In de tent staat de computer waar we staan te internetten....mag helemaal niet......

Staat met grote letter op de muis dat je hier niet aan mag komen maar we doen het lekker toch...

















Ingang van de camping

Het is hier prachtig! Moeten stoppen er komt een mevrouw aan die zegt dat we een internet kaart bij haar moeten kopen en dan naar het internet cafe moeten...... Nou dat doen we dan maar....doei tot ziens!

Vakantie!

Eindelijk is het dan zo ver.....we gaan met vakantie!

Morgenochtend vroeg vertrekken we. We rijden eerst naar Oostenrijk. Daar blijven we één nacht en daarna gaan we door naar Italië. Ik weet niet of ik onderweg nog kan internetten.... Misschien als we in Italië zijn? Ik weet het niet.....dus zeg ik, tot over een paar weken! Doei..............


See the English version

Dagboek maken.......

Bijna zo ver..........

Ben vanmiddag met Mark naar het dorp geweest om een dik schrift te kopen. Ik ga een dagboek bijhouden van de reis die we gaan maken naar Italië. Mam heeft het jaren gedaan... maar dat is wel heel lang geleden, maar wel heel erg leuk om te zien!
Vanavond na het eten ben ik begonnen in het schrift, wordt best wel mooi hoor!

Morgen ga ik met Mam de koffers pakken ..... en dan is het bijna zo ver dat we weggaan...
Ga nog even lezen in mijn boek....doei...tot morgen!


See the English version

Aardbeving in Nederland?

Seismograaf.....

Vanmorgen hoorde ik op de radio dat er in Groningen een aardbeving was met een kracht van 3,5 op de schaal van Richter! Het is de zwaarste aardbeving die ooit is gemeten in Noord-Nederland. Er is gelukkig niet veel schade alleen hebben een aantal huizen een paar scheuren in de muren. Het is al een paar keer eerder voorgekomen in Groningen en ze zeggen dat het veel meer voor zal gaan komen. Het komt door de gaswinning in Groningen, hoe meer gas ze uit de grond halen hoe meer kans op aardbevingen er zijn. Lijkt me best eng hoor die bevingen.

Vandaag was ik weer met Pap mee naar het werk. We zijn vandaag niet alleen in Amsterdam maar ook in het gebouw in Hoofddorp geweest. Daar moesten een heleboel klussen gedaan worden, was best gaaf daar hoor!

Ga nog even lekker lezen in mijn nieuwe boek....doei tot morgen!


See the English version

Hoooowwwwhhhh, wat is dat?

Leuk koppie he?

Vanmiddag ben ik met Mark naar het dorp geweest. Moest mijn boek inleveren bij de bibliotheek nog even voor dat we op vakantie gaan. Maar eerst zijn we naar de Marskramer geweest want Mark wilde een nieuw spel kopen voor op zijn computer.

Daarna wilde hij nog snoep kopen en kreeg ik ook zo'n mooie speen. Dat is een cola lollie aan een baby speen alleen is het rondje van de speen en mond met tanden....gaaf he?




Ga nog even lezen in mijn boek wat ik van het weekend gekocht heb... is zo spannend! De computerheks van Francine Oomen... echt geweldig!

Tot morgen!




See the English version

Raspatat?

Lekkere friet!

Vanmiddag toen ik een stukje ging fietsen kwam ik Patrick, Justin en Mark tegen die waren aan het vissen in het meertje bij school. Zij gingen toen naar de snackbar om raspatat te eten nou dat zag er lekker uit! Die patat spuiten ze en daarna bakken ze het in het vet, raar soort patat. Ben toen gauw naar huis gegaan om geld te halen daar had ik ook wel trek in.

Nou het was lekker man! Had ik nog nooit gegeten, nou dat neem ik vast nog wel een keer hoor, zo lekker man....












Wildlife Tycoon

Toen ik terug kwam heb ik weer even lekker achter mijn computer gezeten, mijn nieuwe spel spelen Wildlife Tycoon, zo'n gaaf spel. Daar kan je dierentuinen mee bouwen met allemaal soorten dieren erin, die je dan moet verzorgen. Daar kan ik wel uren meespelen en het is steeds weer anders.....

Ga nog even spelen met mijn nieuwe spel...doei...tot morgen!


See the English version

Weer feest in Artis!

IJsbeer Tania kreeg eergisteren sneeuw om in te spelen....

Gisteravond stond in de krant dat de ijsbeer Tania in Artis een leuke verrassing heeft gekregen ... Toen zij 's morgens naar buiten ging lag er op haar eigen plekje buiten een hele grote berg echte sneeuw!












Ze hadden de hele nacht een sneeuwkanon laten blazen. Tania vond die sneeuw erg leuk! Misschien als het straks weer warmer wordt gaan ze het nog een keer doen las ik net op de site van Artis.....leuk he? Nou dat wil ik dan wel zien hoor!

Later!


See the English version

Ajax speelt!

Het plein voor de Arena in Amsterdam..... één uur voor het LG Amsterdam Tournament begint...

Vanmiddag heb ik met Mark weer een leuk spelletje Disney Monopoly gedaan, was alleen wat minder dat Mark het spel won...gggggrrrr.... Pak je nog wel hoor Mark!

Vanmiddag toen Pap thuis kwam zijn we naar de MediaMarkt gegaan. Onze telefoon is plotseling stuk gegaan en daar konden we mooi kijken voor een andere.
Het was heel druk op het plein voor de Arena want het het LG Amsterdam Tournament zou om 7 uur beginnen. Vanavond om kwart over negen moet Ajax spelen tegen Inter....spannend!
Was prachtig om te zien al die mensen die duidelijk eerst nog even bij Febo gingen eten voor ze het stadion in gingen. De vuilnisbak zit echt al helemaal vol man..........

Die telefoon hebben we niet kunnen vinden maar het was toch wel een leuke middag. Ook hebben we op het dak, het parkeerterrein van de MediaMarkt, via een raam nog even staan kijken naar de tribune in de Arena en toen ik op mijn kieen ging liggen kon ik zelf het veld zien......gaaf man, zou best wel naar die wedstrijd willen.
















Op het dak van de MediaMarkt kijk je door een van de ramen precies naar de tribune in de Arena....

Heb bij de MediaMarkt nog wel een gaaf race-spel "on the road" met mooie trucks gekocht voor op mijn nieuwe laptop. Toen we thuis kwamen heb ik het meteen al even gespeeld, vet spel man!

Ga nog even een stukje Ajax kijken op de TV...doei...tot morgen!


See the English version

Hele dag regen....

Lekker broodje met smeerworst!

Vanmorgen ben ik met Mark bij Opa en Oma geweest, Pap en Mam moesten werken. Het regende de hele dag vandaar dat we allebei op onze eigen laptop Gold Rush hebben zitten spelen.

Vanmiddag had Oma weer lekkere croissantjes met smeerworst....mmmmmm... dat is toch zo lekker!













Disney Monopoly...

Vanmiddag toen Mam thuis kwam zijn we bij ons thuis een spelletje Disney Monopoly gaan spelen. Dat is een vet spel man! We hebben het uren zitten spelen en het was nog niet klaar.

Nu ik naar bed ga is het natuurlijk gestopt met regenen..... Wat een p... weer vandaag..... doei tot morgen!


See the English version

Yindee jarig!

Yindee, Papa, Mama en tante eten van de verjaardags-taart.....
Yindee staat er midden in!

Vanmorgen zijn we al vroeg naar Artis gegaan. Yindee zou om kwart over 11 een mooie taart krijgen, helemaal van groenten en fruit...vandaag was zij jarig en werd 1 jaar!

Het was een echt feestje... Om precies kwart over 11 kwamen eerst Papa en Mama en tante van Yindee naar buiten waar de hele grote taart buiten al klaar lag. Toen begonnen alle mensen te roepen Yindee, Yindee en ging er een andere deur open en ja hoor daar kwam Yindee naar buiten. Iedereen begon meteen te zingen "Lang zal ze leven, lang zal ze leven". Yindee ging meteen naar de grote taart waar Papa, Mama en tante al vast aan begonnen waren.

Wat kunnen die olifanten eten zeg! Hele broden en rode en witte kolen gingen naar binnen als of het niks was. Was een mooi gezicht, echt prachtig!


Ingang hok Yindee............................In het hok van Yindee


TV opnames bij Yindee...........Kleine Jeanet helemaal alleen..

Daarna zijn we nog even bij het nieuwe girafje Jeanet gaan kijken....man wat is die lief... Zo klein en soms helemaal alleen in het hok omdat mama even op stap is.....

Was een hele leuke dag.... maar nou ga ik naar bed....doei...tot morgen!


See the English version

Goeie medicijnen!

De muggenbeten op mijn been zijn al bijna weg...goed he?

Vanmorgen toen ik op stond waren de muggenbeten al veel minder en jeuken doen ze niet meer. Heb vannacht ook weer lekker geslapen.... eindelijk...















Ria in het zwembad!

Vanavond kregen we weer een mailtje van Ria van Domaine de Beauvoir in Frankrijk, het zwembad is er, geweldig he? Man wat is dat groot zeg! Wooooouuuuuwww... daar wil ik wel graag naar toe! Mam zegt dat we er heus wel naar toe gaan, maar ja wanneer is dat?

Ga naar boven...doei...tot morgen!


See the English version

Naar de huisarts!

Medicijnen tegen de muggen....

Vanmorgen toen ik opstond waren die muggenbulten nog steeds zo groot. Daarom ben ik vanmorgen met pap naar de huisarts geweest want dit is niet meer normaal! Dertig bulten zo groot als eieren, heb vannacht niet geslapen van de pijn en de jeuk.

De huisarts gaf meteen een medicijn dat ik ook als we straks op vakantie gaan gewoon door kan slikken en dan zouden die muggen mij niet zo gauw meer steken. Nou dat hoop ik dan maar. Ook kreeg ik nog een zalf die eigenlijk meteen al werkte....gelukkig maar.

Na de huisarts ben ik met Pap meegeweest naar het werk. Daar was vandaag een boel te doen man! Ik moest vakken vullen in het magazijn maar het was zoveel ik ben niet eens klaar gekomen. Was wel een leuk werkje!

Ook hebben we nog boodschappen gedaan en heb ik eindelijk mijn voetbal kunnen kopen bij de MAKRO, mooi ding man een echte Nike!

Ga nog even lekker buiten spelen met mijn nieuwe bal ....doei...tot morgen!

See the English version

Regen!

Grote druppels.......

Vandaag was het eindelijk minder warm.... Vanmiddag begon het zelfs te regenen, ja echte regen een flinke bui! We moesten zelfs Timmie binnen halen... Die zat in zijn ren met en parasol er boven maar daar bleef hij niet droog. Lekker ...regen...goed voor de tuin.

Ben vannacht weer geprikt door die stomme muggen! Geen mug te zien in mijn kamer maar ik heb na 2 nachten nu meer dan 20 bulten op mijn benen en armen...ggggrrrrrr...... Die bulten worden zo dik en rood niet te geloven man! (po......muggen!)

Ga naar bed...doei tot morgen!


See the English version

Naar Lars!

Geboorte kaartje van Lars.....

Vanmorgen zijn we bij Lars geweest mijn nieuwe neef. Hij is pas 5 dagen oud en wat is die klein, hele kleine handjes en hele kleine voetjes en wat kan die slapen!

Heb ook nog gespeeld met mijn andere neef, Koen. Wat kan je lachen met die jongen! Hij kan hele rare stunts doen...met zijn voeten helemaal naast zijn oren, steeds maar weer naar voren duiken en een pret dat hij dan heeft. Echt heel grappig om te zien.

Ga naar boven... doei...tot morgen!


See the English version

Vandaag Ria jarig!

Vandaag 29 juli is Ria jarig!
Gefeliciteerd Ria!

Ook mijn vader en moeder wensen jouw en Stan een hele fijne dag op Domaine de Beauvoir!








Stan en Ria Vaal van
Domaine de Beauvoir
in Frankrijk waar wij een paar maanden geleden geweest zijn...... gaaf daar man!



See the English version

Bij Pap op het werk!

Lekker kroketje eten......

Gisteren ben ik met Pap mee geweest naar het werk. Heb hem geholpen met een heleboel klussen. Kroketten bakken voor de kinderen in het huis, opruimen afwassen en nog veel meer. Op de foto zit ik zelf even lekker een kroket te eten...mmmmmm.... Dit was mijn 2e al hoor!

Ik vind het altijd wel leuk hoor bij Pap op het werk daar is altijd wel iets te doen.....

Later!


See the English version

Lars!

Wat een bink he?

We hebben net een paar foto's van Lars papa en mama gekregen via de mail.... hij is echt leuk toch?
















Hier ligt Lars nog in zijn ziekenhuis-bedje ...dat was dinsdagavond net na zijn geboorte, heerlijk te slapen.......

Later!


See the English version

Saaie dag!

Lekke band.....

Vandaag was het zo heet.... Je kon niets doen of je werd kletsnat van het zweten. Toen ging ik vanmorgen maar een beetje fietsen en ik was nog niet opweg of ik kreeg een lekke band! Geen bandenplakspul in huis natuurlijk....mooi stom. Toen de fietsenmaker maar bellen maar die was natuurlijk dicht, het is woensdagmiddag, dan zijn de fietsenwinkels hier op het dorp allemaal dicht.

Nou toen had ik helemaal niets meer te doen. Bijna iedereen hier in de buurt is nu op vakantie. Toen ben ik even naar het voetbalveldje bij school gelopen, hebben ze daar de doelen weggehaald. De mensen die daar tegenover wonen hadden er te veel last van!

Ben ik maar weer naar huis gelopen.... daar kreeg je het al warm van ...alleen maar een stukje lopen....bbbaaaacccchhhh..... Nee dit is niet fijn...morgen wordt het minder warm zeggen ze, hoop ik dan maar.

Ga nog even met Timmie spelen.... hij zit ook maar heen en weer te schudden van de warmte.....

Doei...tot morgen!


See the English version

Ik heb een neef!

Een paar uurtjes geleden is mijn nieuwe neefje geboren en hij heet Lars!

Vanavond toen we bij Opa op verjaardagsvisite waren ging om 9 uur de telefoon.... Mark belde om te vertellen dat Lars was geboren! Leuk he op Opa´s verjaardag! Opa was helemaal trots.
Ze waren nog in het ziekenhuis maar ze gaan straks naar huis.
Mark en Annette... gefeliciteerd! Ik vind het voor wel leuk voor Koen hoor een broer!

Ga naar boven...doei ...tot morgen!


See the English version